wersind wir

Laura Donadon hat Ihren Universitätsabschluss an der Universität von Cà Foscari in Venedig absolviert, im Spezialgebiet Kunstgeschichte. Sie hat für einige Zeit als Verantwortliche in einem Druckbüro gearbeitet, in einem einheimischen Verlag, welcher literarische und regionalgeschichtliche Texte druckte. Sie war Leiterin einer wichtigen, internationalen Kunstausstellung, in einer der bekanntesten Galerien der Dreivenetien. Laura hat außerdem eine Qualifizierung im Unterricht der italienischen Sprache an den Oberschulen erlangt und unterrichtet immer noch an einer einheimischen Mittelschule.

 

Liviana Cechet hat ihren Universitätsabschluss in internationaler Politikwissenschaft an der Universität von Triest absolviert. Jahrelang hat Liviana an privaten Oberschulen Rechts- und Handelskunde unterrichtet.In der Zwischenzeit hat sie an Seminaren für den Unterricht der italienischen Sprache für Ausländer teilgenommen und hat mit dem Unterricht der italienischen Sprache und Kultur in Sommerschulen begonnen. Liviana, zweisprachig italienisch – slowenisch aufgewachsen, ist seit jeher mit dem Austausch der Kultur zwischen Italien und Slowenien beschäftigt.